Skip to main content

Polizeibericht für Jena und den SHK vom 16.07.2018

Teilen auf

Pressemeldungen
der Landespolizeiinspektion Jena
vom 16.07.2018

Jena

Jena-Zentrum

Moped geklaut

Ein Kleinkraftrad entwendeten Unbekannte am Sonntag in der Jenaer Innenstadt. Der Fahrer hatte sein rotes Simson S50 um 10.30 Uhr an der Endhaltestelle der Straßenbahn auf dem Ernst-Abbe-Platz abgestellt und es mit einem stabilen Schloss gesichert. Als er damit um 17.30 Uhr wieder losfahren wollte, stellte er fest, dass das Moped nicht mehr am Abstellplatz stand.

Offensichtlich ist das Kleinkraftrad mit einem größeren Fahrzeug abtransportiert worden. Da es wahrscheinlich ist, dass es Zeugen gab, die die Tat beobachteten, werden diese gebeten, sich bei der Jenaer Polizei unter 03641-810 zu melden.



Jena-Winzerla

Auto aus Garage gestohlen

In der Nacht zum Samstag entwendeten Unbekannte einen braunen Opel Astra Sport aus einer Garage in Jena, Malvenweg. Das Auto hat einen Wert von etwa 10.000 Euro. Am Sonntagnachmittag teilte der Halter der Polizei mit, dass er seinen Opel in der Friedrich Zucker-Straße stehend wieder gefunden habe.

Die Kriminalpolizei Jena hat die Ermittlungen zum Diebstahl aufgenommen und bittet Zeugen, die Hinweise zum Diebstahl aus der Garage im Malvenweg oder aber zum Abstellen des Fahrzeuges durch die Diebe in der Friedrich-Zucker-Straße geben können. Hinweise unter 03641-811123.

Quelle: Polizei Jena